«Rødt, hvitt og blått»-emne Leroy Logan snakker om «Small Axe», John Boyega og hans nye memoarer

John Boyega som Leroy Logan i rødt, hvitt og blått. (Will Robson Scott/Amazon Prime Video)

Et tiår før John Boyega ble rollebesatt som Leroy Logan, et grunnleggende medlem av Storbritannias Black Police Association, fikk han en pause i karrieren - på bekostning, viste det seg, av Logans sønn Myles.

Da science-fiction-thrilleren Attack the Block (2011) var under utvikling, sier Logan, svarte sønnen hans på en rollebesetning for gatekloge London-tenåringer og gikk videre til den siste auditionsrunden for hovedrollen. Men Boyega fikk rollen, og leverte en breakout-prestasjon som banet vei for hans Star Wars-stjernestatus, og Myles gikk videre fra sin korte flørt med skuespill.

hvordan få YouTube-videoer til å gå viralt

Jeg visste om John fra da, sier Logan, 63. Så da vi endelig møttes i 2019 . . . vi holdt på som om vi hadde kjent hverandre i årevis. Jeg føler meg som en slektning med John.

Nå kan det amerikanske publikummet se Boyega portrettere Logan i rødt, hvitt og blått, utgitt 4. desember, den tredje av fem avleveringer i Amazon- og BBC-samproduksjonen Small Axe. Hver film i antologien – regissert av 12 Years a Slave-filmskaperen Steve McQueen og tilgjengelig på Amazon Prime – forteller en annen historie fra Londons vestindiske samfunn. Satt på 1980-tallet, forteller Red, White and Blue Logans beslutning om å ta av fra sin karriere innen rettsmedisinsk vitenskap og bli en beat politimann, etter en hendelse der to offiserer brutalt slo faren hans.

Steve McQueens filmserie 'Small Axe' er en kraftfull handling av gjenopprettende rettferdighet

Rødt, hvitt og blått dekker de første dagene av det som ble en 30-årig karriere ved Metropolitan Police Service. Logan undersøker karrieren sin i større dybde i et nytt memoar, Closing Ranks: My Life as a Cop. På disse sidene husker Logan sine kamper mot diskriminering, arbeidsplasspolitikk og tregt byråkrati, og han reflekterer over hvordan hans kristne tro og familie ledet ham gjennom det hele.

Logan diskuterte nylig Small Axe, Closing Ranks og hans livshistories resonans i en tid med økte spenninger mellom politi og svarte samfunn.

Forex meglere for oss handelsmenn

Dette intervjuet er redigert for lengde og klarhet.

Q: Da jeg så 'Red, White and Blue' og leste 'Closing Ranks', ble jeg slått av hvor tett filmen så ut til å følge hendelsene fra livet ditt. Hvor trofast var tilpasningen i tankene dine?

TIL: Jeg vil si at 95 prosent er perfekt. [Medmanusforfatter Courttia Newland] var mye i kontakt med meg mens han utviklet manuset, så jeg visste at den faktiske fortellingen var nøyaktig fordi han alltid sa: Stemmer dette? Er det akkurat dette som skjedde? Faktisk var de så opptatt av å være nøyaktige at de spurte: Hvor fikk du klærne dine fra? Jeg sa en skredder som heter Charlie Allen - han er skolekameraten min og faren hans hadde vært skredder før han døde, så han har tatt på seg familiebedriften. Så dro de til Charlie for å kle John Boyega. Så jeg visste at alle disse tingene var helt riktige.

Q: Hvordan var samtalene da McQueen først uttrykte interesse for å tilpasse historien din til skjermen.

TIL: Jeg hadde et møte med Steve, og det føltes som et jobbintervju. Da var ikke Steve helt fornøyd med noe. Han sa: Ok, Leroy, la oss spise lunsj. Så vi spiste lunsj med Courttia, og Steve sa, jeg vet fortsatt ikke: Hvorfor ville du forlate vitenskapens verden mot farens krav? Faren din blir banket opp, og du sier at du elsket faren din, og at du fortsatt ville være med? Hva slags person er du? Han ble virkelig animert! Da jeg sa at det var på grunn av min tro, sa han: Vel, hvorfor fortalte du meg ikke i utgangspunktet? Han er veldig laseraktig. Han ser virkelig inn i øynene dine, rett inn i sjelen din, og hvis han føler at noe ikke stemmer, kommer han til å fortsette å presse til han finner ut av det.

Q: Hva stakk opp for deg med Boyegas skildring?

TIL: De stille øyeblikkene da han så på seg selv i uniform, som virkelig hadde en enorm innvirkning på meg, fordi jeg ikke skjønte at de øyeblikkene fortsatt var i bakhodet.

Meld deg på Bokklubbens nyhetsbrev

beste måten å detox fra thc

Q: Boken spenner fra barndommen din i London og Jamaica til pensjonisttilværelsen din i 2013. Hvordan føltes det å se tilbake og behandle alle disse minnene?

TIL: Det var en veldig rendyrkende prosess, bare det å kunne bringe til overflaten noen av tingene du hadde gjemt bort i bakhodet eller i de mørkeste elementene i hjertet ditt. Det gir deg en sjanse til å vite mer om deg selv, og også se på hendelsesforløpet og tenke, Wow, jeg måtte gå gjennom alle disse tingene for å komme til denne posisjonen i livet mitt. Jeg tror budskapet til alle er at selv om noen løper fra stormen, noen ganger må man gå inn i stormens øye. Når alt snurrer rundt deg, noen ganger er øyet faktisk der du får fred, hvor du kan få en ekte ensomhet og en klarhet i tenkningen.

Q: I 'Closing Ranks' husker du Tottenham-opptøyene i 2011 etter politiets drapet på Mark Duggan og skriver: 'Hvis du ikke takler ting som disse, vil de komme tilbake for å hjemsøke deg.' Hvilke følelser har dukket opp når du har sett historien gjenta seg i år?

Facebook-videoer spiller ikke chrome

TIL: Polititjenesten her borte, og i USA, lider ikke bare av institusjonell rasisme - den lider også av institusjonell hukommelsestap. Det ser bare ikke ut til å lære av sine erfaringer, og det svikter aldri i å forbløffe meg hvordan spesielt seniorkollegene mine er i et tilfelle av fornektelse, som om de kan stoppe seg ut av problemet. De innser ikke at politi handler om relasjoner og om å bygge broer, ikke barrierer. Hvis du har en etterforskning å gjennomføre, uansett hva det måtte være - et drap, kidnapping, hva som helst - må du stole på at samfunnet er dine øyne og ører. Så hvem skal gjøre det hvis du behandler dem som søppel?

Q: Hva håper du at seere av «Small Axe» og lesere av «Closing Ranks» tar med seg fra historien din?

TIL: At vi alle må komme sammen og håndtere disse kampene. Det har virkelig kommet ut, med problemene med POTUS 45. Det viser bare at vi ikke kan være selvtilfredse. Vi må holde fokus og virkelig forstå at endringer er konstante, og vi må jobbe, for jeg vil ikke at mine barnebarns generasjon skal gå gjennom de samme urettferdighetene som mine barns generasjon, min generasjon, mine foreldres generasjon.

Thomas Floyd er en multiplattformredaktør som skriver om kunst og underholdning for Livingmax.

Avsluttende ranger

Mitt liv som politimann

Av Leroy Logan, som fortalt til George Luke

SPCK. 256 s.

Vi deltar i Amazon Services LLC Associates-programmet, et tilknyttet reklameprogram designet for å gi oss et middel til å tjene avgifter ved å koble til Amazon.com og tilknyttede nettsteder.