Dick Maugg, en California-entreprenør hvis karriere tok en uventet vending da han ble rollebesatt som den tause, steinansiktede Ed Jaymes i svært populære 1980-tallsannonser for vinkjølere av merket Bartles & Jaymes, døde 28. juli. Han var 83 år.
Årsaken var kreft, fortalte hans kone, Barbara Maugg, til pressedemokraten i Santa Rosa, California. En formell kunngjøring om hans død ble forsinket av en gjentakelse av kreft hos parets datter omtrent samtidig. Hun døde 4. okt.
Mr. Maugg tilbrakte sin karriere som entreprenør og utvikler, og bodde sammen med sin kone i Santa Rosa. Han ble et husholdningsansikt takket være en barndomsvenn, avdøde reklametekstforfatter i San Francisco og leder Hal Riney.
Riney, en av de mest hyllede skikkelsene i sitt fag, hadde vært skaperen av Morning in America-reklamene som bidro til å sementere Ronald Reagans gjenvalg i 1984. Ikke lenge etterpå forlot Riney sitt mangeårige hjem, Ogilvy & Mather, for å danne sin egen virksomhet. og fikk vinmaker E. & J. Gallo som kunde.
Riney laget fiktive personligheter for de gallo-lagde vinkjølerne. Han kastet Mr. Maugg som Ed Jaymes, den skinnetynne og stumme sidemannen til den heftige og snakkesalige Frank Bartles. Reklameserien var kjent for sin hjemmekoselige stil, ofte satt på en landlig veranda.
Bartles ble portrettert av en rancher ved navn David Rufkahr, som vanligvis avsluttet annonsene med linjen, Og takk for støtten, som ble et slagord. Rufkahr døde i 1996.
Annonsene, som mottok noen av yrkets høyeste utmerkelser, gjorde Bartles & Jaymes til vinkjøleren nr. 1 i landet. Riney fortalte en gang en intervjuer at teamet fungerte fordi folk ser ut til å finne humor når en feit person og en tynn person er sammenkoblet.
Richard Maugg ble født i Longview, Washington, i 1931 og ble uteksaminert i 1953 fra University of Washington. Etter militærtjeneste ble han salgsrepresentant i Nord-California for Burroughs Corp., produsenten av forretningsmaskiner og utstyr. Han solgte senere aksjer før han jobbet som byggmester.
Foruten sin kone, den tidligere Barbara Rogstad, er blant de overlevende tre døtre og flere barnebarn. En sønn, Augie Maugg, døde i 1999.
