Innesperret til en sykehusseng, hennes 86 år gamle kropp stenger, sinnet bryter i fragmenter og trekker seg tilbake, ber Francie en sykepleier gi henne en samtidsroman. Sykepleieren kommer tilbake med, av alle ting, Sabbats teater , Philip Roths seksuelt eksplisitte verk om et aldrende, selvmordskryp. Det er bare en av mange indigniteter som stakkars Francie har besøkt The Living Sea of Waking Dreams , den australske forfatteren Richard Flanagans siste roman.
Flanagan vant den prestisjetunge Booker-prisen i 2014 for Den smale veien til det dype nord , en ekstraordinær roman om australske krigsfanger under andre verdenskrig som er sparsommelig i sine betraktninger om menneskelig grusomhet. The Living Sea of Waking Dreams deler forgjengerens bekymringer, men lite av kraften.
En overlevende av kreft og den hjerneskadelige tilstanden hydrocephalus, Francie er tilbake på sykehuset når romanen åpner. Hun har tatt en dårlig vending, og tilstanden hennes forverres etter at hun faller og får hjerneblødning. Etter hvert som Francies tilbakegang akselererer, blir hennes tre sent-middelaldrende barn stadig mer fast bestemt på å holde henne i live. De tvinger moren sin til siste medisinske intervensjoner med medvirkning til et helsevesen Flanagan antyder er mer interessert i dets velvære enn pasientene. Fordi The Living Sea of Waking Dreams egentlig er en skrekkhistorie, lykkes innsatsen deres.
Flanagan vant den prestisjetunge Booker-prisen i 2014 for Den smale veien til det dype nord , en ekstraordinær roman om australske krigsfanger under andre verdenskrig som er sparsommelig i sine betraktninger om menneskelig grusomhet. The Living Sea of Waking Dreams deler forgjengerens bekymringer, men lite av kraften.
000 stimulussjekk hver måned
Likevel er ikke dette Francies historie. Den handler om Anna, det eldste barnet, eneste datteren og familiens narsissist. En arkitekt, Anna blir ofte tilkalt fra Sydney til fødestedet hennes i Tasmania av sin blåsnippbror Tommy, som hun forakter for å være den mest borgerlige av pinligheter: slektningen fra lavere klasse.
Annonsehistorien fortsetter under annonsenHennes vurderinger av Francie er enda høyere. Hun ser på kvinnens elendige kropp som ikke-menneskelig, et skjold av noe for lenge siden fanget og drept i et edderkoppnett. Reaksjonene hennes på Francies duft er like uvennlige.
Tillater at hennes en gang strenge mors sanne natur. . . var åpen, mild og kjærlig, ønsket Anna først at Francie skulle dø slik at smerten hennes kan ta slutt. Men så griper Annas ego inn. Og nettopp på grunn av skammen så hun at hun heretter måtte vie seg selv til å holde moren i live, skriver Flanagan. Derfra hoper Annas begrunnelse for Francies pine seg opp som så mange medisinske regninger.
Anna har en alliert i sin yngste bror, Terzo, en forretningsmann som diskuterer forlengelsen av Francies liv i form av seier og triumf. De mobber Tommy, hvis stamming de håner og hvis fattigdom de finner støtende, til å bli enige med dem om Francies omsorg. Som Terzo sa det, med et smil, skriver Flanagan, var de et styre som undersøkte en nyoppkjøpt bedriftsovertakelse.
Flanagan nærmer seg noe godt her, en ond oppfatning av omsorg ved livets slutt, økonomiske privilegier og hybris i møte med døden. The Living Sea of Waking Dreams kan til og med sees på som en anstendig allegori om klimakrisen, som Anna tenker på mens hun blar gjennom Instagram, ofte mens hun er på toalettet. I ett velkomst, Jenny Offill-aktig øyeblikk, skriver Flanagan: Hvordan tilpasset du deg ditt eget drap, undret Anna mens hun så på en kattevideo. Var det det som skjedde? Tilpasset de seg til sin egen utryddelse? Var hun?
Annonsehistorien fortsetter under annonsenHvis bare Flanagan ikke var så tydelig om det hele. Ingen poeng i denne boken er for enkel til at den ikke kan sprenges med et søkelys. Mens Anna ser Australia brenne fra den narkotiske skjermen på telefonen hennes, forsvinner moren inn i hallusinasjoner av enøyde CIA-agenter og dyr som blir til fugler og deretter til planter. Stykke for stykke begynner også Anna å forsvinne. En hånd forsvinner og deretter et kne, som om de har blitt slettet digitalt. Hun føler ingen smerte, og bevegeligheten hennes er upåvirket. Men nå var det forsvunnet hun skjønte at hun savnet det, tenker Anna på det usynlige kneet sitt. Men som uroksene var den borte. Som thylacine og Walkman. Som lange setninger. Som røykfrie somre. Borte, for aldri å komme tilbake. Som en lesers tålmodighet.
beste oppkoblingssider 2017 gratis
Anmeldelse: ‘The Narrow Road to the Deep North,’ av Richard Flanagan
At Anna er ulik, spiller selvfølgelig ingen rolle. Kalde hjerter og forvrengte sinn gir god litteratur. Det som irriterer mest med Flanagans roman er at Anna er mer en karakter enn en person. Hun er vanskelig å ta og vanskeligere å tro. Er Anna, i slutten av 50-årene, virkelig sjokkert over å oppdage at Francie er mer enn bare en mor, men en voksen uavhengig av [familien hennes] og deres behov? Tar det henne virkelig så lang tid å innse at å utsette Francies død ikke er det samme som å gi henne livet? Forstår hun først nå at jo mer den essensielle verden forsvant, jo flere mennesker trengte å fiksere på den uvesentlige verden? Visste hun virkelig ikke noe av dette? Gjorde Flanagan?
Jake Cline er forfatter og redaktør i Miami.
The Living Sea of Waking Dreams
Av Richard Flanagan
Knapp. 288 s. $ 27,95
En merknad til våre lesereVi deltar i Amazon Services LLC Associates-programmet, et tilknyttet reklameprogram designet for å gi oss et middel til å tjene avgifter ved å koble til Amazon.com og tilknyttede nettsteder.
