For femti år siden i høst hadde ABC premiere The Patty Duke Show , den kjærlige sitcom med den da 16-åringen i hovedrollen som den rampete Patty fra Brooklyn Heights og hennes rolige, flittige britiske kusine Cathy.
Og nå fem tiår etter at serien startet, Oscar-vinneren ( Mirakelarbeideren ) er på vei: Jeg likte Cathy bedre, tilsto hun ved telefonintervju fra Honolulu, hvor hun er med i stykket Heaven Forbid!
Patty var veldig flau for meg, sa 66-åringen og lo. De ville skrive de opprørende tingene for henne å gjøre. Jeg ville dykke inn og gjøre det, men jeg kunne ikke vente med å komme til Cathy. Hun var fornuftig, og jeg vil gjerne synes hun var stilig.
Showet hadde et litt surrealistisk konsept - søskenbarn som ligner på hverandre? — og en fengende temasang — Hvor Cathy elsker en menuett / Ballet Russes og crepes suzette / vår Patty elsker å rocke og rulle / en hotdog får henne til å miste kontrollen — for en vill duett! Det kan også skilte med slike gjestestjerner Sammy Davis Jr., Peter Lawford, Frankie Avalon, Sal Mineo og den britiske popduoen Chad og Jeremy.
Jeg var besatt av dem, sa hertugen av Tsjad og Jeremy. Det var en stor uke for meg.
Patty Duke gjentok sin dobbeltrolle som søskenbarn Patty og Cathy i 1999, da en gjenforeningsfilm ble sendt på TV. Skuespillerinnen så aldri de originale episodene før på 1980-tallet. (TONY ESPARZA/CBS) Serien er så mye en del av popleksikonet at showet ble til og med sett strålende på TV-skjermen i en nylig episode av Mad Men.
Selv om hun spilte den bekymringsløse Patty på skjermen, var livet hennes et mareritt på grunn av det skrustikkelignende grepet hennes Svengali-aktige managere John og Ethel Ross hadde over henne.
De var veldig villede mennesker, sa Duke, som har vært en talsmann for mental helse siden hun ble diagnostisert med bipolar lidelse i 1982.
Faktisk fikk hun ikke engang lov til å se serien da den var på, fordi det ville være en del av å blåse meg opp.
Så det var ikke før på 1980-tallet da hun datet sin nå mann, Michael Pearce, den gang sersjant i hæren, at hun endelig så serien.
Jeg ville besøke ham, og jeg måtte vente på at han skulle gå fri, sa hun. En dag klikket jeg rundt på kanalene, og plutselig er det Patty. Det første jeg tenkte var 'Hva er det stygge håret? De lot meg faktisk gå ut sånn?’ Men mot slutten av showet skjønte jeg at det hadde en viss verdi. Patty gjorde slemme ting, men hun hadde respekt for foreldrene sine.
Hun har holdt seg nær William Schallert, som spilte Pattys kjærlige og ofte irriterte far, Martin Lane. Han er pappaen jeg aldri fikk tilbringe tid med, sa hun, og la til at familien vi skapte i serien var veldig en familie. Det var min sikkerhetssone.
Hun sa at hun kiler når babyboomere henvender seg til henne om serien. Det er et fellesskap eller en sammenkomst som jeg setter pris på. Når noen kommer bort til meg - og de kan ha hvitt hår som mitt - og de sier: 'Jeg vokste opp med deg,' sier jeg: 'Nå blir vi gamle sammen.'
Duke verdsetter også at fire av albumene hun spilte inn på 1960-tallet - Ikke bare stå der , Patty, Patty Duke synger sanger fra 'Valley of the Dolls' og andre utvalg og Patty Duke Sings Folk Songs (Time to Move On) — har debutert på CD. Folkesangalbumet, som Duke spilte inn i 1968, ble aldri gitt ut.
YouTube er fylt med klipp av Duke som opptrer på programmer som ABCs popmusikkserie Shindig!, NBCs Kraft Music Hall, The Mike Douglas Show og til og med CBSs The Ed Sullivan Show.
Det var en del av markedsføringen for showet, forklarte Duke om innspillingskarrieren hennes. Jeg hadde vrangforestillinger jeg kunne synge. Jeg var utrolig spent helt til jeg kom inn i studio. Jeg følte meg omtrent en og en halv tomme høy. Jeg var bare frossen. Så de måtte sette en person i båsen med meg slik at de kunne peke på meg når det var på tide å synge.
Arnold Goland, musikkarrangør og dirigent på de tre første albumene hennes, sa at Duke definitivt kunne ha med seg en melodi. Intonasjonen hennes var god, sa han. Hun var en skikkelig proff.
Jeg tror ikke Judy Garland eller Barbra Streisand var bekymret for konkurransen, sa Matt Tunia, en mangeårig Duke-fan som var produsent av CD-utgivelsen, inkludert å skrive liner-notater og levere kunstverket.
Men sjarmen hun brakte til disse platene er fengslende og virkelig morsom.
Dukes serie og musikk, sa Tunia, minner meg om den roligere, mer uskyldige tiden. Jeg tror skuespillerinnen Patty Duke og personen som alle ble forelsket i på «The Patty Duke Show» var en søt, sjarmerende nabojente som var veldig gjenkjennelig. Jeg tror folk virkelig graviterte mot henne.
- Los Angeles Times
