Red Wings to ukers hjemmebane kom ikke best i gang tirsdag.
Bisons slo syv homeruns på vei til en 14-1 seier over Wings i serieåpningen på Frontier Field.
Richard Urena og Kevin Smith homerer hver to ganger for Buffalo.
Wings-starter Tyler Eppler, som kastet syv målløse omganger i sin siste start, tillot 10 løp inkludert seks hjemmeløp over 4 2/3 omganger.
Red Wings ensomme løp kom i fjerde omgang på en Jake Noll RBI-singel som reduserte ledelsen til 5-1.
Bisons svarte med fem på toppen av den femte for å sette bort kampen.
Tidligere World Series MVP, George Springer, gjorde en rehabiliteringsopptreden for Bisons og gikk 0-for-4.
Brandon Snyder – som startet kampen på første base for Red Wings – slo den niende omgangen, hans andre opptreden på haugen den siste uken.
Spill to i serien er onsdag kveld klokken 7:05 fra Frontier Field.
