Inspirasjonen til Maisie Dobbs? Jacqueline Winspears memoarer gir sjarmerende ledetråder

Av Zofia Smardz Tidligere oppgaveredaktør 10. november 2020 Av Zofia Smardz Tidligere oppgaveredaktør 10. november 2020

Jeg innrømmer at det tok meg en stund å varme meg opp til Maisie Dobbs, det private øyet til Jacqueline Winspears bestselgende britiske koselige mysterier. Hun var litt for intetsigende og godbitt for min smak til å begynne med - bry deg ikke om at Hillary Clinton er en fan. Men Maisie vokste på meg.





Skaperen hennes, på den annen side - nå er det en helt annen historie. Jeg ble nesten forelsket i Jackie Winspear, akkurat der på side 24 av hennes engasjerende, morsomme og rørende memoarer om oppveksten på det engelske landskapet etter andre verdenskrig. Og så er det den håpefulle - og forhåpentligvis forutseende - tittelen på boken: Denne gangen neste år skal vi le . Det var vanskelig å motstå.

Det er på side 24 at Winspear forteller oss om den livslange frykten som først grep henne i barndommen. Å lytte til morens stemningsfulle historier om bombeangrep i krigstid skremte unge Winspear så mye at etterpå ville bare lyden av et lett fly på nattehimmelen få henne til å løpe under sengen for å gjemme seg. Ingen spurte noen gang hvorfor jeg ville dukke opp fra under sengen når jeg ble kalt til skolen, husker hun. Kanskje de trodde jeg bare var et barn. Det er ganske morsomt og kjærlig, men så forteller hun hvordan hun konfronterte denne frykten tiår senere, i 60-årene, med terapeuten sin. Jeg begynte å plukke i huden rundt neglene mine, skriver hun.

Annonsehistorien fortsetter under annonsen

Vel, det gjorde det for meg. Det er bare en engangsdetalj, selvfølgelig, men alle som deler denne tikken er definitivt min type person. Og faktisk, jo lenger jeg leste, jo mer slektskap følte jeg, å være, som Winspear, en kvinne i en viss alder som vokste opp under noe trange omstendigheter med foreldre som hadde levd gjennom andre verdenskrig.



Kvinner, slutt å be om unnskyldning for å lese «kvinneromaner.» Det inkluderer deg, Hillary.

Men du trenger ikke å være en boomer eller ha hatt en speilopplevelse for å bli dratt inn i verden Winspear gjenskaper. Det er en verden både nostalgisk og nøkternt realistisk, full av krystallinske beskrivelser av det kentiske landskapet og de nå for lengst borte humlehagene som en gang blomstret der. Winspear skriver levende om de utallige fruktfarmene som leverte sesongarbeid til londonere på jakt etter en arbeidsferie, og senere til skolebarn som Winspear, som var ute etter å supplere familiens inntekt.. Det er fargerike individer - se spesielt kapittel 23 og en Polly Norris — og en samfunnsnærhet som preget småbylivet i en mindre frenetisk tid. Og Winspear fanger på en dyktig måte opp- og nedturene i familieforhold når livet er økonomisk og fysisk utfordrende (Winspearene hadde ikke ordentlig bad eller vaskemaskin før Jackie var tenåring) og alt dere har er hverandre.

Winspear forgudet tydeligvis foreldrene sine. Vel, stort sett - hun slapp ikke helt unna den mor-datter-tingen. Mye av denne tiden neste år er viet til parets hardscrabble-bakgrunnshistorie. Albert og Joyce var et par London-flyktninger som fant sin etterkrigslykke i livet på landsbygda, jobbet i humlehagen eller plukket frukt og bodde i bondeboliger og til og med en sigøynerkaravane til barna kom. Så fikk Albert en bedre jobb med en kommersiell maler- og dekorasjonsvirksomhet. Det var hardt arbeid, men han tok seg alltid tid til å vandre med sin unge datter gjennom jordene og skogene rundt landsbyen de til slutt slo seg ned i, og stoppet for å vise meg en kaningrav, en grevling eller et reir, eller for å bryte opp. et stikkende skall av en kastanje, som holder det frem for meg å inspisere.



rite aid influensaskudd 2015

Flere bokanmeldelser og anbefalinger

Der Albert var stille - hans egen far, såret i den store krigen, tålte ikke støy. (Maisie Dobbs-lesere vil gjenkjenne inspirasjonen til temaet i de tidlige bøkene; å plukke ut andre paralleller mellom Winspears liv og forfatterskapet hennes er en sidegevinst med memoarene.) Joyce var den heftige. Min mor så ut til å ha nevene ballet hele tiden, skriver Winspear. Hun var også raconteuren og vidden: Hun likte å fortelle en historie. . . . Hun brygget kaffen, tente en sigarett, blåste ut sin første røykring, og hun var avsted, tilbake til fortiden, og husket overgrepene hun og søstrene hennes ble utsatt for under evakuering i krigen, eller ble dratt opp av ruinene til hjemmet hennes under Blitz.

Den siste dramatiske historien får en nærmere titt i en epilog - kanskje noen ganger Joyce var en for god historieforteller? - men vi får Winspears poeng: Hun er hennes mors datter. Også hun liker å fortelle en historie, og hun forteller mye av sin egen - om ulykken som brant henne som et lite barn, og en annen som slo ut flere tenner og kostet meg mange 6 øre fra tannfeen, og om gang broren hennes var på sykehuset etter blindtarmoperasjon, men hun hørte ham puste på soverommet deres (kanskje vi [Winspears] var litt fey, skriver hun).

er det noen legitime oppkoblingssider
Annonsehistorien fortsetter under annonsen

Det er gode historier, godt fortalt, selv om teksten noen ganger går mot klisje. (Du kan lage et spill med å telle hvor mange ganger hun sier at noe ble polert til en glans.) De er historier som pakker deg inn i sjarm og godt humør, og en følelse av motstandskraften som ligger til grunn for Winspears historie.

Denne gangen neste år kommer vi til å le, likte faren hennes å si, hver gang familien rammes. Det er en god tanke å holde på, uansett hva som er problemer eller tider.

Zofia Smardz er tidligere redaktør med stilseksjonen og Livingmax Magazine.

Denne gangen neste år skal vi le

Av Jacqueline Winspear

Soho. 303 s. $ 27,95

En merknad til våre lesere

Vi deltar i Amazon Services LLC Associates-programmet, et tilknyttet reklameprogram designet for å gi oss et middel til å tjene avgifter ved å koble til Amazon.com og tilknyttede nettsteder.

Anbefalt